-
1 несколько меньший
Несколько меньший-- This means that the crack nucleation and growth has commenced at somewhat lower strain levels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько меньший
-
2 Имея такой большой опыт работ в компании ЮКОС и несколько меньший опыт работы с компанией Ро
Универсальный русско-английский словарь > Имея такой большой опыт работ в компании ЮКОС и несколько меньший опыт работы с компанией Ро
-
3 меньший
•Metal chelates have a more limited (or lesser) solubility.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > меньший
-
4 клетка
Основная структурная и функциональная единица всех живых организмов. Все живые клетки содержат цитоплазму, окружённую плазменной мембраной. Большинство микробных клеток заключено во внешнюю жёсткую или полужёсткую клеточную стенку. Клетки содержат генетический материал ( ДНК), который контролирует наследование различных признаков, а также рибосом, необходимых для трансляции этой информации в белки.
Активно растущая клетка, в отличие от спорообразующей клетки не принимающая участие в половом размножении.
Клетка, содержащая в одном ядре одинарный набор хромосом, в котором каждая хромосома представлена в единственном числе.
Процесс деления клетки на две дочерние (см. также амитоз, митоз, мейоз и цитокинез).
делящаяся клетка — dividing cell (см. также амитоз, митоз и мейоз)
деструкция клетки — cell breakage, cell disruption
Процедура высвобождения содержимого клетки механическими методами (механический или ударный шок, озвучивание и другими) или лизированием клетки различными растворителями, действующими на клеточную мембрану, антибиотиками или антиметаболитами, разрушающими клеточную стенку.
Клетка, содержащая в ядре полный набор пар гомологичных хромосом.
Клетка, передающая клетке-реципиенту часть своей хромосомы ( ДНК) или эписомные факторы.
Клетка, образующаяся при делении исходной клетки.
иммобилизованные клетки — entrapped cells, immobilized cells
Система, в которой клетки включены в твёрдый носитель (см. также иммобилизация) для использования в биореакторе или биодатчике.
1) Клетка с диплоидным ядром, которая после мейоза даёт 4 гаплоидных ядра.
2) Бактериальная клетка, дающая при делении две дочерние клетки.
3) Бактериальная клетка, образующая спору.
Клетка, в которой размножение некоторых вирусов подавляется, а сама она претерпевает трансформацию.
Клетка, лизированная вирусом.
Клетка, содержащая несколько профагов.
почкующаяся клетка — budding cell (см. также почкование)
прокариотическая клетка — procaryotic cell, procaryote
Простейший тип живой клетки. К прокариотическим клеткам относятся такие одноклеточные организмы, как бактерии и цианобактерии. Особенностью прокариотической клетки является отсутствие ядерной мембраны, митохондрий, хлоропластов и других органелл, меньший размер рибосом, а также весьма ограниченная способность выделять и поглощать крупные молекулы.
Процесс восстановления повреждённых частей клетки.
Клетка, воспринимающая часть генетического материала клетки-донора.
Метод, способствующий слиянию пары клеток ( или протопластов), в результате которого образуется новая отдельная клетка, содержащая хромосомы из обеих предшествующих клеток. Если исходные клетки генетически совместимы, ядра их также могут сливаться, что приводит к образованию жизнеспособной гибридной клетки.
сухой вес клеток — dry cell weight (см. также вес)
Клетка, на/или в которой живёт паразит.
эукариотическая клетка — eucaryotic cell, eucell, eucaryote
Клетка, содержащая оформленное ядро, отделенное от цитоплазмы оболочкой – кариомембраной и другие органеллы.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > клетка
-
5 оперативный лизинг
оперативный лизинг
Лизинг, при котором договор заключается на срок меньший, чем амортизационный период сдаваемого имущества, и оно может сдаваться в аренду несколько раз, разным лизингополучателям. К оперативному (или операционному) лизингу относятся: рентинг — кратковременная аренда (от 1 дня до 1 года); хайринг — среднесрочная аренда (от1 года до 3 лет). В связи с тем что затраты лизингодателя могут при этом окупаться не полностью, размеры лизинговых платежей при О.л. существенно выше, чем при обычном финансовом лизинге.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативный лизинг
См. также в других словарях:
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
Россия. Население: Статистика населения — I А. Статистика населения. Источники сведений о населении Р. До 1897 г. данные о числе жителей в Р. не отличались точностью. Главным способом для исчисления народонаселения служили ревизии, цель которых почти исключительно состояла в счете… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сервировка стола — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Швеция — (Sweden) История Королевства Швеция, физико географическая характеристика Швеции Экономика Швеции, культура Швеции, образование в Швеции, достопримечательности Швеции, Стокгольм Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2. Географическое… … Энциклопедия инвестора
СТРЕЛКОВОЕ ОРУЖИЕ — ручное огнестрельное оружие, в котором для выбрасывания поражающего элемента из канала ствола используется сила давления газов, образующихся при сгорании пороха или специальной горючей смеси. Термин стрелковое оружие относится к всевозможным… … Энциклопедия Кольера
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
Щука — Esox lucius L. По своей хищности, повсеместному распространению и величине, в которой уступает только далеко не столь многочисленному сому, щука, несомненно, составляет одну из наиболее замечательных и наиболее известных… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Японское море — принадлежащее к бассейну Тихого океана, на З омывает восточный берег Кореи и его продолжение к С русский берег Азиатского материка; на В оно отделено от Тихого океана группой японских о вов. Южной границей Я. моря служит Корейский пролив,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Т-60 — Лёгкий танк Т 60 Т 60 … Википедия
Россия. Физическая география: Фауна — а) Общий обзор наземной и пресноводной фауны и зоогеографических областей Р. Р. вся лежит в пределах палеарктической области, которая занимает всю Европу с прилежащими островами, сев. зап. Африку, о ва Азорские и Канарские, узкую береговую полосу … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ганимед (спутник) — Ганимед Изоб … Википедия